[Hinweis] Schreibfehler bei den Infos

[Bendix]

Mir ist gerade aufgefallen, dass oben rechts in der Infobox was nicht stimmt.

Dort steht z.B.

47 ungelesene Beiträge seit letztem Besuch.

Ich bin der Meinung es müsste so heißen:

47 ungelesene Beiträge seit deinem letztem Besuch.

Klärt mich doch bitte auf ob das beabsichtigt ist.

 

[Yu-chan]

Ist auch nicht ganz richtig, statt
47 ungelesene Beiträge seit deinem letztem Besuch
müsste es dann
47 ungelesene Beiträge seit deinem letzten Besuch
heißen

Wobei ... seit letztem Besuch auch eine andere Formulierung von
... seit dem letzten Besuch sein könnte xD


Auf was du so alles achtest... xD

 

[Bendix]

Gut, doch noch einen Fehler übersehen ^^
Also ich drücke ziemlich oft auf ungelesene Beiträge, da ist mir das aufgefallen.

[...] seit dem letzten Besuch. Fände ich auch in Ordnung, aber so passt das im Moment nicht.

 

[valenterry]

Ist auch nicht ganz richtig, statt
47 ungelesene Beiträge seit deinem letztem Besuch
müsste es dann
47 ungelesene Beiträge seit deinem letzten Besuch
heißen

Also wenn wir's schon genau nehmen, dann müsste es ja wohl "47 ungelesene Beiträge seit deines letzten Besuchs" heißen. :D

 

[siggraph]

"47 ungelesene Beiträge seit des letzten Besuchs"
egal welche variante, hauptsache der geneigte user weiss was damit gemeint ist ^^

 

[terminator2k2]

ihr habt Probleme...

 

[NeoXtrim]

"seit dem letzten" --> "seit letztem" >_>

 

[Yu-chan]

Also wenn wir's schon genau nehmen, dann müsste es ja wohl "47 ungelesene Beiträge seit deines letzten Besuchs" heißen. :D

Wargh, phöse Grammatik Naa guuut, dann eben so.

Hauptsache man weiß wozu es dient xD

 

[Da_G]

Also wenn wir's schon genau nehmen, dann müsste es ja wohl "47 ungelesene Beiträge seit deines letzten Besuchs" heißen. :D

Noch schöner wär's natürlich so:
"47 ungelesene Beiträge seit deines letzten Besuches"

 

[valenterry]

Noch schöner wär's natürlich so:
"47 ungelesene Beiträge seit deines letzten Besuches"

Beides ist möglich, "Besuchs" aber laut Google weiter verbreitet als "Besuches", weswegen ich mich dann für ersteres entschieden habe. (Umgangsprachlich sagt sowieso niemand "Besuches" - das "e" wird da immer verschluckt)

*patpat Termi*